# ln the heat ofthe night
# Seems like a cold sweat
creepin’ across my brow
# Yeah
# ln the heat ofthe night
# l’m feelin’ motherless somehow
# Stars with evil eyes
# Stare from the skies
# All mean and bright
# ln the heat ofthe night
# Ain’t a woman yet been born
# Knows how to make the mornin’ come
# lt’s so hard to keep control
# When l could sell my soul
# Forjust a little light
# ln the heat ofthe night
# ln the heat ofthe night
# l’ve got trouble wall to wall
# Oh yes, l have
# l repeat Далее…
A beginning
is a very delicate time.
Know then, that it is
the year 10.191.
The known universe is ruled by the
Padishah Emperor Shaddam the Fourth,
my father.
In this time, the most
precious substance in the universe…
is the spice, melange.
The spice extends life.
The spice
expands consciousness.
The spice is vital
to space travel.
The Spacing Guild
and its navigators,
who the spice has mutated
over 4,000 years,
use the orange spice gas,
which gives them
the ability to fold space.
That is, travel to any part
of the universe… Далее…
Actors: Okada Tokihiko, Yagumo Emiko
original Title: “From nine to nine”
THAT NIGHT’S WIFE by Ozu Yasuhiro
Original Text: Oscar Sizgole
Adaptation: Noda Kogo
Director: Ozu Yasujiro
Photography: Mohara Hideo
cast
Shuji (husband): Okada Tokihiko
Mayumi (woman): Yagumo Emiko
Michiko (daughter): Ichimura Mitsuko
Kagawa (detective): Yamamoto Fuyugou
Suda (doctor): Saito Tatsuo
DURING THE DAY…
THAT SAME NIGHT IN ANOTHER
CORNER OF THE CITY
If she makes it through the night,
she’ll be out of danger.
You’re not too tired from last night, are you? Далее…
No, please! No! Please!
Davey!
- Come running, lad!
- Please don’t!
- Stop it!
- Brand you like a damn steer!
- Bitch!
- No, please!
Hold the bitch! Hold her!
Hold her or I’ll cut her tits off!
Go get Skinny! Quick!
Mike, don’t!
Skinny!
Think it’s funny?
Skinny, get the gun!
Get off of her, cowboy.
- They wouldn’t let you settle it?
- You know Skinny.
He says he’ll shoot them.
I says, “You can’t.”
He says, “Get Little Bill.”
I says, “He’s sleeping.”
But he don’t care.
He’ll shoot them boys soon. Далее…
В декабре 1993-го года почтенный Дэвид Динкинс
“Студиоканал”
представляет
Производство Пьера Калфона фильм Абел Феррера
В ролях: Дри Даматтео,
Лилло Бранкато мл.,
…и Айс Ти
Наше Рождество
С Рождеством!
С Рождеством Вас, мистер.
Пойдем.
Нам еще нужно разнести еду.
Давайте быстрее.
В фильме снимались:
Виктор Арго.
Наоми Моралес
С Рождеством!
С Рождеством.
Идемте, вам надо умыться, и тогда нас накормят.
Идемте. С Рождеством!
Идемте с нами.
С Рождеством.
Только сначала нам надо умыться. Далее…
Эй, рефери! Останови бой!
Давай, бей его!
Эти засранцы жаждут зрелища!
Ты дерешься как девчонка.
- Нужен совет?
- Нет, вода.
Рокки, ты нормально себя чувствуешь?
Абсолютно.
Хочешь хороший совет?
Защиту.
Двигайся влево.
Вперед, Спайдер!
Убей девчонку!
Тихо! Тихо!
Следующий бой между боксерами легкой весовой категории
Кидом Бруксом и Шугаром Джонсоном.
Ты в отличной форме, чемпион!
Покурить есть?
Можешь взять эту.
Девчонка!
Знаешь, кто ты ? Ты девчонка!
Тебе просто повезло сегодня. Далее…
Производство ” Роберт Чартов,
Ирвин Уинклер” .
Вот Крид отвечает.
Бьет левой.
Как они ещё стоят на ногах?
Какое потрясающее завершение!
Бальбоа снова наносит удар!
Чемпион ему отвечает!
РОККИ 111
Они выдохлись, сил не осталось.
Какой матч!
Это Крид. Теперь Бальбоа.
Снова Крид.
Какой удар левой. Они в центре, уставшие, едва стоят на ногах.
Девять.
Восемь.
Крид сохранит свой титул, если никто не встанет.
Крид автоматически останется чемпионом.
Семь.
Вставай, вставай.
Вставай.
Шесть!
Бальбоа пытается встать. Далее…
Рефери делает замечание.
Снова удар правой в лицо!
Как ему удается остаться на ногах?
Не понимаю.
Он даже не атакует.
Он теперь только пытается обороняться.
Не вставай! Не вставай! Лежи на ковре.
Аполло танцует, подняв руки.
Пять.
Шесть.
Семь. Восемь. Девять.
- Да.
- Давай…
Аполло не верит своим глазам.
Он атакует его!
Чемпион получил удар левой по ребрам!
Прямо по ребрам. Фантастика!
- Ты в порядке?
- Больно. Он мне дыхание сбил.
Ничего не вижу.
Открой глаз. Сделай надрез.
- Не буду делать.
- Сделай надрез. Давай. Далее…
Рокки
Филадельфия. 25 ноября 1975 года
Давай, врежь ему! Бей!
Ты танцуешь. Покажи этой горилле, на что ты способен.
Дерешься как бездарь. Хочешь совет?
Воды!
Матч не продлиться больше трех раундов.
- Ты в форме?
- В абсолютной.
Так хочешь совет? Бей по корпусу.
Ну, же, давай. Сделай его!
Тихо! Тишина!
Сейчас матч из шести раундов между двумя легковесами…
Киг Бруксом и Сахарком Джонсоном.
- Эй?
- Что?
- Есть чинарик?
- Да, держи мой.
Ты бездарь!
Ты никуда не годишься! Бездельник!
Итальянский Жеребец Далее…
Я журналист,
Роберт, я уверяю вас.
Я немного интересуюсь вашими полетами фантазии.
Вы, Даниель Дефо, писатель.
Ваше призвание…
донести эту поразительную историю–
историю жестокой борьбы…
большой дружбы, и бессмертной любви–
всему миру.
Хорошо, хорошо.
Она полна жизни, смерти, страсти.
Вы, конечно, можете, в самом деле, отказаться…
публиковаться, сэр.
Тем не менее, скажите мне…
какую важность имеет эта прекрасная история…
для жалкого клерка, как я?
Потому что, Даниель…
вы мой любимый “жалкий клерк”.
И что это? Далее…