Ran 1Нет!

Нам не нужны крестьянские подачки.

Самурай скорее будет голодать, чем примет милостыню.

Эти крестьяне слишком наглы.

Надо сжечь их деревни!

Сжечь!

Сжечь!

Подождите, государь!

Не вините крестьян.

Они бежали, чтобы не подчиниться приказу Таро.

Что за приказ Таро?

Приказ о вашем изгнании.

Любой, кто попытается вам помочь, повинен смерти.

Теперь понимаю.

Ты пытался предостеречь меня.

Простите.

Смейся же, Танго.

Жалкий Хидэтора —

отвергнутый собственными детьми, выброшенный из своих замков, и ему некуда пойти.

Вам есть куда пойти, господин.

Господин Сабуро…

нашёл пристанище у господина Фудзимаки.

Поезжайте к нему.

Нет. Не могу.

Как я покажусь ему на глаза?

Выслушайте меня!

Сабуро мечтает только о вашем благополучии.

То, что я так оделся…

и сумел тайно последовать за вами, —

всё это его заслуга.

Он послал меня оберегать вас.

Получено известие.

Люди Сабуро сдали замок без боя.

Они ушли, чтобы присоединиться к господину Фудзимаки.

Что?

Теперь замысел Фудзимаки ясен.

Сперва он заполучит Сабуро, затем его войско, а там и ваш титул!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

filmiweb.ru © 2010