Вот. Возьми.
Что это?
Канилла.
- Что?
- Канилла. Ну, корица. Помогает.
Спасибо.
Отлично.
Итак. Сюда.
Вот штуцер. Перед отключением поверни правый вентиль.
Ну, давай.
Бортовая система Боинг 747. Логин.
- Чёрт. Тут всё течёт.
- Что ты делаешь?
Кручу вентиль.
Направо, как ты сказал. Чёрт.
Я сказал, правый. Правый вентиль.
Тут два вентиля.
Какой, верхний, нижний?
Сам думай.
Этот - точно. Правый, говоришь.
Ну, ладно. Вот так.
Отключение.
Отлично. Посмотрим, что тут у вас.
Ну, готовы, ребята?
Мы на месте, готовы начинать.
Я сказала, по моей команде.
Давайте!
Включение.
Предупреждение. Отсоединение.
Они не реагируют.
Подожди минутку.
Ну, давайте, давайте.
Ну-ка, посмотри на это.
- Я на кухню. Принести чего-нибудь?
- Нет.
Платок, чтобы вытереть слёзы? Нет?
Эй, у тебя что-то с терминалом.
Подождите минутку.
Агент Мэтесон! Мэтесон!
- Да?
- Тут предупреждение о взломе.
Попробуйте переустановить систему.
А может, надо проверить?
Турбулентные потоки могли сбить датчик.
Переустановите систему.
Видите?
Чёрт. Придётся начинать всё сначала.
Сначала? Нет, это слишком рискованно.
У нас нет выбора.
Брукс, если они узнают, что мы здесь, всё кончено.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25