Было пять смертельных случаев. Три несчастных случая на фабрике и два убийства.
Пять за месяц?
Это не хорошо. Заключённые - это драгоценный товар.
Они доступная рабочая сила, которую я могу использовать бесплатно.
Это произошло пять лет назад, так как все национальные тюрьмы были приватизированы.
Не забывайте, что вы также мой служащий, Господин Шигияма-кун.
Д-да…
Приватизация предназначалась, чтобы предотвратить такие инциденты, во-первых. И, конечно…
Уменьшить растущее бремя национальных расходов в преступной системе правосудия.
Это было началом ЯТП:
Японская Тюремная Промышленность.
Из-за спада четыре года назад увеличилась преступность…
И умножилось число новых заключённых… наш бизнес стал лучше с тех пор.
Прошлогодний чистый доход ЯТП составлял более чем 70 миллиардов йен.
Вы видите, Господин Шигияма-кун, потеря обитателей означает меньший доход.
“Не позволяйте им умирать, и не позволяйте им жить”.
Вот так надо обращаться с заключёнными.
- Я не хочу больше “проблем”.
- Понятно.
- Что-нибудь ещё?
- Мм… да.
Один из них кто умер, был Наруми, он отвечал за Северное Крыло.
Что? Кто сделал это?
Заключённый под номером 6892.
Номер 6892?
Вы подразумеваете Рики-о Сайга?
Да…
Господин Шигияма-кун! Что вы делали, в то время как я отсутствовал?